Difference between revisions of "Season 1: Recon under fire"

From War Thunder Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Заметка |Время проведения: с 14 мая по 10 июня 2019г.|! }} Мировая война представлена в War Thunder в рамка...")
 
Line 1: Line 1:
{{Заметка
+
{{Notice
  |Время проведения: с 14 мая по 10 июня 2019г.|!
+
  |Time: from May 14th to June 10th, 2019|!}}
}}
 
  
Мировая война представлена в War Thunder в рамках отдельных сезонов, отличающихся доступными участникам [[:Категория:Сезоны|сценариями]], которые, в свою очередь, различны по годам, Театрам военных действий, участвующей технике и задачам.
+
The World War is presented in War Thunder in separate seasons, which differ from each other by [[:Category:Scenarios|scenarios]] available to participants, which in turn differ by year, theaters of war, participating vehicles and tasks.
  
== Награды ==
+
==Awards ==
Наиболее активные бойцы награждаются за выполнение отдельных ежедневных задач, а также в конце каждого дня и сезона, по итогам таблицы рекордов.
+
The most active players will be awarded for the performance of individual daily tasks, as well as at the end of each day and season, according to the results of the scoreboard.
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!Ежедневные
+
!Daily
!Итогового дня По итогам сезона
+
!Final day
!По итогам сезона
+
!Season results
 
|-
 
|-
|За выполнение конкретных задач, указанных в описании ежедневной награды.
+
|For the specific tasks specified in the description of the daily award.
|Исходя из занятого игроком места в таблице рекордов этого игрового дня.
+
|Based on the position taken by the player on the scoreboard of this game day.
|Исходя из занятого игроком места в таблице рекордов сезона.
+
|Based on the position of the player on the scoreboard of the season.
  
Исходя из занятого полком места в полковой таблице рекордов сезона. 
+
Based on the place taken by a squadron in the squadron leaderboard for the season.
 
|-
 
|-
! colspan="3" |Сроки награждения
+
! colspan="3" |Awarding deadlines
 
|-
 
|-
|Выдаётся сразу при выполнений условий награды.
+
|Will be given immediately upon fulfilment of the conditions of the award.
  
''Следить за прогрессом можно в разделе “Ежедневные награды” главного меню Мировой войны.''
+
''You can follow the progress in the “Daily awards” tab in the main World War menu.''
|Награда нечётного игрового дня выдаётся в течение 24 часов после его окончания.
+
|The odd game day award will be given within 24 hours after the end of the day.
  
Награда чётного игрового дня выдаётся в течение 48 часов после его окончания.
+
The even game day award will be given within 48 hours after the end of the day.
|Выдаётся в течение 48 часов после окончания последнего игрового дня сезона.
+
|Will be given within 48 hours after the end of the last game day in the season.
 
|}
 
|}
  
== Расписание ==
+
==Schedule ==
{{Заметка
+
{{Notice
  |Подробное описание сценариев можно найти [[:Категория:Сценарии|в специальной категории]].}}
+
  |Detailed description of the scenarios can be found in a special category.}}
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!День
+
!Day
!Время проведения
+
!Event time
!Сценарий
+
!Scenario
 
|-
 
|-
 
|1
 
|1
Line 42: Line 41:
  
 
15.05.19 01:00-07:00 GMT
 
15.05.19 01:00-07:00 GMT
|Витебское сражение
+
 
 +
|The Battle of Vitebsk
 
|-
 
|-
 
|2
 
|2
Line 48: Line 48:
  
 
19.05.19 01:00-07:00 GMT
 
19.05.19 01:00-07:00 GMT
|Операция "Северный ветер"
+
 
 +
|Operation “Northwind”
 
|-
 
|-
 
|3
 
|3
Line 54: Line 55:
  
 
22.05.19 01:00-07:00 GMT
 
22.05.19 01:00-07:00 GMT
|'''*секретный сценарий*'''
+
 
 +
|SECЯIT SCENARIO
 
|-
 
|-
 
|4
 
|4
Line 60: Line 62:
  
 
26.05.19 01:00-07:00 GMT
 
26.05.19 01:00-07:00 GMT
|Битва при Эль-Аламейне
+
 
 +
|The Battle of El Alamein
 
|-
 
|-
 
|5
 
|5
Line 66: Line 69:
  
 
29.05.19 01:00-07:00 GMT
 
29.05.19 01:00-07:00 GMT
|Операция "Северный ветер"
+
 
 +
|Operation “Northwind”
 
|-
 
|-
 
|6
 
|6
Line 72: Line 76:
  
 
02.06.19 01:00-07:00 GMT
 
02.06.19 01:00-07:00 GMT
|Витебское сражение
+
 
 +
|The Battle of Vitebsk
 
|-
 
|-
 
|7
 
|7
Line 78: Line 83:
  
 
05.06.19 01:00-07:00 GMT
 
05.06.19 01:00-07:00 GMT
|Битва при Эль-Аламейне
+
 
 +
|The Battle of El Alamein
 
|-
 
|-
 
|8
 
|8
Line 84: Line 90:
  
 
09.06.19 01:00-07:00 GMT
 
09.06.19 01:00-07:00 GMT
|'''*секретный сценарий*'''
+
 
 +
|SECЯIT SCENARIO
 
|-
 
|-
 
|
 
|
 
|10.06.19
 
|10.06.19
|Конец сезона и награждение
+
|End of season and awarding
 
|}
 
|}
  
 
== Награды сезона ==
 
== Награды сезона ==
  
{{Заметка
+
{{Notice
  |Информация о наградах Дня и Сезона будет добавлена позже.|!!}}
+
  |Detailed description of the scenarios can be found in a special category.}}
  
=== Ежедневные ===
+
=== Daily ===
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
!За первую битву — Трофей Мировой войны1 (первая битва)
+
!For the first battle1 - World War Trophy (first battle)
!За три победных битвы Трофей Мировой войны2 (три победы)
+
!For 3 win battles2 World War Trophy (three battles)
 
|-
 
|-
|Содержит один из предметов:
+
|Contain one of the following items:
  
* Усилитель 10-30% СЛ/ОИ
+
* +10-30% SL/RP booster.
* Усилитель 10% СЛ/ОИ всем союзникам
+
* +10% SL/RP booster for all allies.
* Случайное пари
+
* Random wager.
* Случайный приказ
+
* Random “Order” trophy.
* Модификация для техники, использованной в бою
+
* Random modification for vehicle used in the battle
* Талисман для техники, использованной в бою
+
* Talisman for vehicle used in the battle.
|Содержит один из предметов:
+
|Contain one of the following items:
  
* Усилитель 10-500% СЛ/ОИ
+
* +10-500% SL/RP booster.
* Усилитель 10% СЛ/ОИ всем союзникам
+
* +10% SL/RP booster for all allies.
* Случайное пари
+
* Random wager.
* Случайный приказ
+
* Random “Order” trophy.
* Универсальный дублёр х3
+
* Universal backup vehicle x3.
* Модификация для техники, использованной в бою
+
* Random modification for vehicle used in the battle
* Талисман для техники, использованной в бою
+
* Talisman for vehicle used in the battle.
 
|}
 
|}
[[Категория:Сезоны]]
 

Revision as of 17:15, 11 May 2019

Msg-important.png Time: from May 14th to June 10th, 2019

The World War is presented in War Thunder in separate seasons, which differ from each other by scenarios available to participants, which in turn differ by year, theaters of war, participating vehicles and tasks.

Awards

The most active players will be awarded for the performance of individual daily tasks, as well as at the end of each day and season, according to the results of the scoreboard.

Daily Final day Season results
For the specific tasks specified in the description of the daily award. Based on the position taken by the player on the scoreboard of this game day. Based on the position of the player on the scoreboard of the season.

Based on the place taken by a squadron in the squadron leaderboard for the season.

Awarding deadlines
Will be given immediately upon fulfilment of the conditions of the award.

You can follow the progress in the “Daily awards” tab in the main World War menu.

The odd game day award will be given within 24 hours after the end of the day.

The even game day award will be given within 48 hours after the end of the day.

Will be given within 48 hours after the end of the last game day in the season.

Schedule

Msg-info.png Detailed description of the scenarios can be found in a special category.
Day Event time Scenario
1 14.05.19 11:00-22:00 GMT

15.05.19 01:00-07:00 GMT

The Battle of Vitebsk
2 18.05.19 14:00-22:00 GMT

19.05.19 01:00-07:00 GMT

Operation “Northwind”
3 21.05.19 14:00-22:00 GMT

22.05.19 01:00-07:00 GMT

SECЯIT SCENARIO
4 25.05.19 14:00-22:00 GMT

26.05.19 01:00-07:00 GMT

The Battle of El Alamein
5 28.05.19 14:00-22:00 GMT

29.05.19 01:00-07:00 GMT

Operation “Northwind”
6 01.06.19 14:00-22:00 GMT

02.06.19 01:00-07:00 GMT

The Battle of Vitebsk
7 04.06.19 14:00-22:00 GMT

05.06.19 01:00-07:00 GMT

The Battle of El Alamein
8 08.06.19 14:00-22:00 GMT

09.06.19 01:00-07:00 GMT

SECЯIT SCENARIO
10.06.19 End of season and awarding

Награды сезона

Msg-info.png Detailed description of the scenarios can be found in a special category.

Daily

For the first battle1 - World War Trophy (first battle) For 3 win battles2 — World War Trophy (three battles)
Contain one of the following items:
  • +10-30% SL/RP booster.
  • +10% SL/RP booster for all allies.
  • Random wager.
  • Random “Order” trophy.
  • Random modification for vehicle used in the battle
  • Talisman for vehicle used in the battle.
Contain one of the following items:
  • +10-500% SL/RP booster.
  • +10% SL/RP booster for all allies.
  • Random wager.
  • Random “Order” trophy.
  • Universal backup vehicle x3.
  • Random modification for vehicle used in the battle
  • Talisman for vehicle used in the battle.